Ba\u015fkan\u2019dan<\/strong><\/p>\n K\u0131ymetli Okuyucular,<\/p>\n Elinizde tuttu\u011funuz bu k\u0131ymetli dergi, sadece bir yay\u0131n de\u011fil; T\u00fcrkiye\u2019de Arap\u00e7a ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131n geli\u015fimine adanm\u0131\u015f b\u00fcy\u00fck bir fikr\u00ee eme\u011fin ve ilmi gayretin tezah\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Dergimizin her say\u0131s\u0131, kadim Arap dilinin inceliklerini, zengin tarih\u00ee miras\u0131n\u0131 ve \u00e7a\u011fda\u015f yakla\u015f\u0131mlarla harmanlanm\u0131\u015f ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131 siz de\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131za sunma arzusunun bir \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n Arap\u00e7a, sadece bir ileti\u015fim arac\u0131 olman\u0131n \u00f6tesinde; medeniyetlerin ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131, ilim gelene\u011finin anahtar\u0131 ve k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fimin temelidir. T\u00fcrkiye olarak bu dilin derinli\u011fine v\u00e2k\u0131f olman\u0131n, ilmi miras\u0131m\u0131za sahip \u00e7\u0131kman\u0131n ve gelecek nesillere bu birikimi aktarman\u0131n sorumlulu\u011funa inan\u0131yoruz. Bu dergi, i\u015fte bu inanc\u0131n somut bir neticesi olarak hayat bulmu\u015ftur.<\/p>\n M\u00fctevelli Heyeti olarak bizler, bu yay\u0131nla birlikte Arap dili, edebiyat\u0131, e\u011fitimi, belagati, k\u00fclt\u00fcr\u00fc, sanat\u0131, felsefesi, edebiyat tarihi ve Arap\u00e7a \u00e7eviri alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan akademisyenlerin, ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n ve \u00f6\u011frencilerin bir araya geldi\u011fi, fikir al\u0131\u015fveri\u015finde bulundu\u011fu, yeni ufuklara yelken a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 bir ilim platformu in\u015fa etmeyi hedefliyoruz. Ulusal ve uluslararas\u0131 akademik camiada g\u00fc\u00e7l\u00fc bir referans kayna\u011f\u0131 olmas\u0131n\u0131 temenni etti\u011fimiz bu dergi, ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk-Arap k\u00fclt\u00fcrel ili\u015fkilerine de katk\u0131 sa\u011flayacak nitelikte bir k\u00f6pr\u00fc olma iddias\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n Eme\u011fi ge\u00e7en t\u00fcm akademisyenlere, yazarlar\u0131m\u0131za ve edit\u00f6r kadromuza te\u015fekk\u00fcr ediyor; okuyucular\u0131m\u0131za ise istifade ile dolu bir ilim yolculu\u011fu diliyorum.<\/p>\n Sayg\u0131lar\u0131mla.<\/p>\n Prof. Dr. Mustafa AYDIN<\/strong><\/p>\n M\u00fctevelli Heyet Ba\u015fkan\u0131<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Rekt\u00f6r\u2019den<\/strong><\/p>\n De\u011ferli Akademisyenler, Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar ve K\u0131ymetli Okuyucular,<\/p>\n Bilginin s\u0131n\u0131r tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131, k\u00fclt\u00fcrleraras\u0131 etkile\u015fimin her ge\u00e7en g\u00fcn daha da \u00f6nem kazand\u0131\u011f\u0131 bir \u00e7a\u011fda ya\u015f\u0131yoruz. Bu ba\u011flamda, kadim bir ilim ve medeniyet dili olan Arap\u00e7an\u0131n, akademik ve k\u00fclt\u00fcrel sahalarda yeniden y\u00fckselen bir de\u011fer haline gelmesi son derece anlaml\u0131d\u0131r. \u00dcniversite olarak bizler de bu s\u00fcrece katk\u0131 sunmay\u0131 bir sorumluluk ve ayr\u0131cal\u0131k olarak g\u00f6rmekteyiz.<\/p>\n Elinizdeki bu dergi, T\u00fcrkiye\u2019de Arap\u00e7a ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na y\u00f6n veren \u00f6zg\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 bir araya getiren \u00f6nemli bir bilimsel platform olma niteli\u011fi ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Disiplinler aras\u0131 yakla\u015f\u0131m\u0131, nitelikli akademik i\u00e7eri\u011fi ve evrensel bilim d\u00fcnyas\u0131na a\u00e7\u0131lan penceresiyle hem dilin hem de o dili besleyen k\u00fclt\u00fcrel dokunun anla\u015f\u0131lmas\u0131na katk\u0131da bulunmay\u0131 ama\u00e7lamaktad\u0131r.<\/p>\n Rekt\u00f6rl\u00fck olarak bizler, \u00fcniversitemizin bu t\u00fcr yay\u0131n faaliyetleriyle ilmi \u00fcretime \u00f6nc\u00fcl\u00fck etmesini, ayn\u0131 zamanda gen\u00e7 ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar i\u00e7in te\u015fvik edici bir alan a\u00e7mas\u0131n\u0131 son derece k\u0131ymetli buluyoruz. Arap\u00e7a’n\u0131n klasik miras\u0131n\u0131 ve \u00e7a\u011fda\u015f y\u00f6nelimlerini bir arada sunan bu derginin hem ulusal hem uluslararas\u0131 akademik camiada hak etti\u011fi yeri alaca\u011f\u0131na y\u00fcrekten inan\u0131yoruz.<\/p>\n Bu vesileyle, derginin haz\u0131rlanmas\u0131nda eme\u011fi ge\u00e7en t\u00fcm edit\u00f6r ekibine, yazarlar\u0131m\u0131za ve katk\u0131 sunan herkese te\u015fekk\u00fcr eder; siz de\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131za verimli ve ilham verici bir okuma s\u00fcreci dilerim.<\/p>\n Sayg\u0131lar\u0131mla.<\/p>\n Prof. Dr. \u0130brahim Hakk\u0131 AYDIN<\/strong><\/p>\n \u0130A\u00dc Rekt\u00f6r\u00fc<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Edit\u00f6r\u2019den<\/strong><\/p>\n De\u011ferli Okuyucular,<\/p>\n T\u00fcrkiye\u2019de Arap\u00e7a ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na yeni bir soluk kazand\u0131rmak ve bu alandaki ilmi \u00fcretimi daha geni\u015f bir zemine ta\u015f\u0131mak amac\u0131yla yay\u0131n hayat\u0131na ba\u015flayan dergimizin bu say\u0131s\u0131nda sizlerle bulu\u015fmaktan b\u00fcy\u00fck bir memnuniyet duyuyoruz.<\/p>\n Dergimizin faaliyet alanlar\u0131, Arap dili ve edebiyat\u0131ndan e\u011fitime, bel\u00e2gatten k\u00fclt\u00fcr ve sanata, felsefeden edebiyat tarihine ve Arap\u00e7a \u00e7eviriye kadar uzanan geni\u015f bir yelpazeyi kapsamaktad\u0131r. Bu \u00e7e\u015fitlilik, Arap\u00e7an\u0131n sadece bir dil de\u011fil; ayn\u0131 zamanda bir d\u00fc\u015f\u00fcnce, estetik ve medeniyet ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funa olan inanc\u0131m\u0131z\u0131n bir yans\u0131mas\u0131d\u0131r.<\/p>\n Arap dili ve edebiyat\u0131n\u0131n inceliklerinden klasik bel\u00e2gat metinlerine, \u00e7a\u011fda\u015f Arap felsefe metinlerinden \u00e7eviri \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kadar her bir makale; alan\u0131nda uzman akademisyenlerin katk\u0131lar\u0131yla sizlere titizlikle sunulmu\u015ftur. E\u011fitim perspektifinden ele al\u0131nan yakla\u015f\u0131mlar da, Arap\u00e7an\u0131n \u00f6\u011fretimi ve pedagojik uygulamalar\u0131 konusunda zengin bir \u00e7er\u00e7eve sunmaktad\u0131r.<\/p>\n Dergimizin amac\u0131 yaln\u0131zca akademik katk\u0131 sa\u011flamak de\u011fil; ayn\u0131 zamanda Arap k\u00fclt\u00fcr ve sanat\u0131n\u0131n tarihsel s\u00fcreklili\u011fini anlamaya ve bu zengin miras\u0131 yeni nesillere aktarmaya hizmet etmektir. Bu do\u011frultuda, disiplinleraras\u0131 i\u015f birliklerini te\u015fvik etmeyi ve farkl\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131na alan a\u00e7may\u0131 \u00f6nemsiyoruz.<\/p>\n Yay\u0131n kurulundaki t\u00fcm arkada\u015flar\u0131m\u0131zla birlikte, bu derginin uzun soluklu bir ilmi platforma d\u00f6n\u00fc\u015fmesi i\u00e7in gayretle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Katk\u0131 sunan yazarlar\u0131m\u0131za, dan\u0131\u015fma kurulumuza ve siz de\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131za \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunuyor; ilgi ve deste\u011finizin artarak devam etmesini temenni ediyorum.<\/p>\n Dr. \u00d6\u011fr. \u00dcyesi Mohamad ALKHALAF<\/strong><\/p>\n AYAD Edit\u00f6r\u00fc<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ba\u015fkan\u2019dan K\u0131ymetli Okuyucular, Elinizde tuttu\u011funuz bu k\u0131ymetli dergi, sadece bir yay\u0131n de\u011fil; T\u00fcrkiye\u2019de Arap\u00e7a ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131n geli\u015fimine…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":226,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions\/1212"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arapcadergisi.aydin.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}